Zitat: „Nicht alle deine Augenblicke können rein sein“ Damit ist doch schon alles ausgedrückt. Die Säure wurde zum Transport auf ein Stück Asbest geträufelt, das in einer Glasphiole mit Schliffstopfen mitgeführt wurde. Obwohl sie auffällig aussehen, handelt es sich technisch um Sicherheitsstreichhölzer. Trotzdem ging die Produktion von Phosphorstreichhölzern zunächst unverändert weiter. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs ­Italienisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Außerdem verbot es die Mischnutzung von Räumen, in denen Phosphorstreichhölzer hergestellt werden, und damit die Hausmacherei. Zitat: „Nicht alle deine Augenblicke können rein sein“ Damit ist doch schon alles ausgedrückt. Dies reduziert die Brandgefahr durch nicht vollständig verloschene Schaftreste und verhindert das Abfallen heißer Fragmente. Menschen, die Phosphordämpfen ausgesetzt sind, entwickeln oft auch eine ausgeprägte Neigung zu Knochenbrüchen, die als Phosphorismus bezeichnet wird. WebViele übersetzte Beispielsätze mit "Streichholz" – Italienisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Italienisch-Übersetzungen. Sein Patent für „explosionsarme“ Streichhölzer wurde von Stefan Rómer erworben, der sie als „leise Streichhölzer“ verkaufte. Das Werk wurde zum Zentrum der schwedischen Zündholzindustrie. Die moderne Massenproduktion von Streichhölzern ist ein hochautomatisierter Hochgeschwindigkeitsprozess. Die Mischung besteht aus Salpeter, Holzmehl, Holzkohlepulver und Bindemittel, und die Spitze des Kopfes krönt ein Phosphorzündsatz. Trotzdem bleibt es eine verblüffende Kuriosität, denn es besitzt einen Primärzündmechanismus, der ausgeblasen und wieder angezündet werden kann. Ergänzen Sie die im Deutsch-Italienisch Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes Streichholz. Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme … 1) und Lundströms Rezeptur (Nr. Insbesondere verläuft der kritische Übergang vom ersten Zündfunken zu einem brennenden Kopf erheblich zuverlässiger. Ein Großteil waren, Das Sammeln größerer Mengen Zündmasse kann in Deutschland als Vergehen gegen das, Das Sammeln von Streichholzschachteln und -briefchen wird als. In Ungarn wird die Erfindung János Irinyi zugeschrieben und auch Samuel Jones patentierte 1832 seine Fuzees, einen Zigarrenanzünder auf Phosphorbasis. Qualcosa … Für einen verbesserten Schutz gegen Feuchtigkeit sind sie oft mit Wachs behandelt. Sammle die Vokabeln, die du später lernen möchtest, während du im Wörterbuch nachschlägst. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Übersetzung von Italienisch nach Deutsch ist aktiviert. Er erfand eine Urform des Streichholzes und des Aquariums. Ihm fehlte aber das Geld, um ein Patent anzumelden. Im Ofen erwärmt, zünden Sicherheitsstreichhölzer spontan bei 180–200 °C, Überall-Zündhölzer bei etwa 120 °C. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Eine von der Weltausstellung mitgebrachte Probe von Albrights rotem Phosphor bestand die Tests viel besser und es folgte der erste Großauftrag. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs ­Italienisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. WebDeutsch-Italienisch Übersetzung für "Streichholz" "Streichholz" Italienisch Übersetzung „Streichholz“: Neutrum Streichholz n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fiammifero fiammifero m Streichholz Beispielsätze für "Streichholz" accendere un fiammifero ein Streichholz anreiben ( faire) craquer une allumette. [12] In den Vereinigten Staaten hob Präsident William Howard Taft das Thema 1910 in seiner State of the Union Address auf die Agenda und bat später die Diamond Match Company ihr Patent für ungiftige Überallzünder kostenlos zur Verfügung zu stellen. Von den ca. Eine solche Mischung für Zündhölzer wird Zündmasse genannt und alle modernen Mischungen enthalten Kaliumchlorat. Zu den exotischen Kuriositäten gehört das „wiederverwendbare“ Streichholz, das auf Patenten von Rezső Kőnig und Zoltán Földi beruht und das vor Jahren mit überzogenen Behauptungen beworben wurde. In der Anfangsphase waren sie unzuverlässig, explosionsträchtig und enthielten sehr giftige Stoffe, insbesondere weißen Phosphor. Ein typisches Phosphorstreichholz besteht aus einem Holzschaft, dessen Spitze erst mit Schwefel beschichtet und dann mit einem Zündkopf versehen wird. Bei der nun herrschenden Flammentemperatur von 1350 °C bis 1930 °C schmilzt das Glaspulver im Zündkopf und bildet zusammen mit dem brennenden Satz einen brodelnden Tropfen. Modell einer Kirche aus verleimten Streichhölzern. Er stritt sich bis zu seinem plötzlichen Unfalltod erbittert mit seinen Konkurrenten auch über Patentansprüche. Bis in die 1860er Jahre koexistierten beide Varianten, aber letztlich setzten sich Zündköpfe mit Kaliumchlorat am Markt durch. WebTop-Übersetzungen von Streichhölzer im Deutsch - Italienisch Wörterbuch sind: fiammiferi. Auch diese Hölzchen haben in der Regel einen Sicherheitszündkopf. Einige Länder begannen, die Branche zu regulieren. Die leicht bitteren, salzigen Zündköpfe werden oft von Kindern und Haustieren gelutscht und zerkaut. […]“. Durch Pasch inspiriert entwickelte auch Christian Böttger 1848 ein Sicherheitsstreichholz, das er 1855 patentierte. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für ­Italienisch-Deutsch­ Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Betreibe mächtige Maschinen mit der neuesten … Phosphorstreichhölzer wurden nicht nur in Fabriken, sondern oft auch im häuslichen Umfeld in kleinen Familienbetrieben hergestellt, denn die frühe Zündholzfertigung war reine Handarbeit mit wenig Gerät. Hierzu gehören Denkaufgaben, bei denen durch Umlegen von Hölzern die Lösung zu finden ist. WebÜbersetzung Deutsch-Italienisch für Streichhölzer im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! WebKennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? 3 mm (⅛ in) breiten Schäfte werden ebenfalls in Paraffin getaucht. Streichholzbriefchen hatten sich zu einem wichtigen Werbeartikel entwickelt. Und wenn nich, könnt ihr…, fürs Italienische siehe unter: http://www.glassway.org/vetro/index.cfm?glass=1,51,0,0 und h…, chirotteri Sillabazione/Fonetica [chi-ròt-te-ri] Etimologia Dal lat. Diese werden anschließend mit flammhemmenden Phosphatsalzen wie Diammoniumhydrogenphosphat imprägniert. Mit einem »heißen Kopf« aus der Zündholzperspektive betrachtet.“. Sicherheitsstreichhölzer aus Jönköping: Dieses Etikett wurde oft kopiert. Persons whose lungs are delicate should by no means use the Lucifers.”, „Vermeiden Sie nach Möglichkeit das Einatmen von Gas, das beim Verbrennen der schwarzen Mischung entweicht. Er berichtet: “I carried with me some promethean matches, which I ignited by biting; it was thought so wonderful that a man should strike fire with his teeth that it was usual to collect the whole family to see it: I was once offered a dollar for a single one.”, „Ich hatte einige Prometheus-Zündhölzchen dabei, welche ich entzündete, indem ich darauf biss; es wurde als so wunderbar erachtet, dass ein Mann mit den Zähnen Feuer machen konnte, dass üblicherweise die ganze Familie zusammengeholt wurde, um es zu sehen: Einmal bot man mir für ein einziges einen Dollar.“. Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Pionierzündhölzer wurden entwickelt, um beim Militär und im Bergbau ein zuverlässiges Anzünden von Zündschnüren zu erleichtern. Webein Streichholz anstecken. Rote Verfärbungen in weißem Phosphor, z. Im Gegenzug erließ die Regierung am 29. Dies wird durch einen hohen Anteil an gasproduzierenden Brennstoffen und besonders durch den Zusatz von etwas Tetraphosphortrisulfid erreicht, das auch in Überallzündern verwendet wird. Wird ein solches „Streichholz“ schnell aus seinem Kanal gezogen, passiert der Zündkopf die Reibfläche und entzündet sich. Diese sehr filigranen Papierstreichhölzer stecken einzeln in den Kanälen einer Art Wellpappe, die im Inneren mit einem Streifen Reibflächenmaterial beschichtet ist. … Die ersten praktisch einsetzbaren Zündhölzer kamen Anfang des 19. Es folgt ein Verlust der Schleimhaut des harten Gaumens. In der Technik wird es in der Gerberei, der Galvanoplastik, Streichhölzern und zur Herstellung von Chromschwefelsäure benutzt. Diese Hausmacherei oder Hausindustrie genannte Art der Produktion war in sehr armen Regionen, in Deutschland vor allem in Gebirgsgegenden z. Ein Stück weißer Phosphor kann schon bei 50 °C Feuer fangen, feinverteilt kann er sich sogar selbst entzünden. Aus heutiger Sicht ist schwer zu beurteilen, ob die Mischungen mit Chlorat durch Feineinstellung, Zusätze und Verbesserungen in der Herstellung ihre Zündprobleme überwanden oder ob die leisen Alternativen andere Probleme mit sich brachten. Außerdem verschliss die neue Reibfläche zu schnell. Please do leave them untouched. Letzteres kann durch den katalytischen Einfluss bestimmter Schwermetalle, insbesondere Kupfer, extrem beschleunigt werden. Genau: 324. Pluto Lucifers: Sicherheitsstreichhölzer, Niederlande, frühes 20. Die beiden Spieler nehmen abwechselnd Streichhölzer aus einer der Reihen weg. 1805 kamen die von Jean Louis Chancel erfundenen Tunkhölzer auf den Markt, die er unter dem Namen briquet oxygéné vertrieb. Die Lucifers demonstrierten aber die praktischen Vorteile der Reibungszündung, die verglichen mit Säure- und Phosphorfläschchen sehr komfortabel ist. Anfang der 1860er Jahre wurde entdeckt, dass sich das Zünd- und Abbrennverhalten des Zündkopfs durch den Zusatz von Kaliumdichromat stark verbessern lässt. Bearbeitungszeit: 121 ms. © 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. Streichhölzer verderben in Kontakt mit Wasser schnell und unter sehr feuchten klimatischen Bedingungen mit der Zeit, denn die Zündköpfe ziehen Wasser und weichen auf. Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Es ist ein Fehler aufgetreten. Auch in modernen Zündköpfen ist das Bindemittel der Hauptbrennstoff. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. — Erst danach beginnt der Entzug von Wasser. Elf Jahre nach der Erfindung durch Pasch war das Sicherheitsstreichholz marktreif. Phosphorstreichhölzer aus Jönköping, Schweden – Die Hölzchen sind geschwefelt und in Packpapier eingeschlagen. [15] Die STAB wurde 1979 in Swedish Match umbenannt. WebIPA: [ˈʃtʁaɪ̯çˌhɔlt͡s] Begriffsursprung 1) Determinativkompositum aus dem Verbstamm von streichen und dem Substantiv Holz Synonyme 1) fachsprachlich, sonst süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: Zündholz; veraltet: Schwefelholz, Schwefelhölzchen; Namibia, umgangssprachlich: Match, Führoukie, Vuurhoutjie Gegensatzwörter Im 19. Werden mehrere Streichholzbriefchen in derselben Tasche getragen, besteht ein erhöhtes Unfallrisiko, denn die Zündköpfe eines Briefchens können mit der Reibfläche eines anderen Briefchens in Kontakt kommen und sich unbeabsichtigt entzünden. Im mittelalterlichen Europa waren sie weit verbreitet und, zusammen mit Zunderschwamm und Feuerstahl, übliches Feuerzeug. Ein Werbeslogan des Betriebs lautete:[9], „Das Vergnügen Feuer & Flamme zu sein — fängt oft ganz harmlos an. Diese Hölzchen können nicht auf denselben Anlagen gefertigt werden wie normale Sicherheitsstreichhölzer. Jönköpings Streichholzfabrik belieferte vor allem auch den wichtigen englischen Markt und unterhielt ein Büro in London, das die Interessen des Unternehmens, z. Viele Zusätze moderner Streichhölzer wurden bereits in Phosphorhölzchen verwendet, z. Die wohl ausgefeilteste Variante dieser Zündung findet sich in den Prometheus-Zündhölzern (englisch Promethean Matches). Die neuen Phosphorhölzchen zündeten zwar zuverlässig, aber durch den pyrophoren Phosphor eben auch unbeabsichtigt oder spontan. Die Brüder verbesserten ihr Produkt weiter und stellten ihre Sicherheitsstreichhölzer auf der Weltausstellung 1855 in Paris aus. Reibflächen bestehen aus einer verleimten Mischung von rotem Phosphor und Glasmehl, die auf Pappe oder Papier aufgetragen wird. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓. Noch Fragen? 1868 stieg der Umsatz von Sicherheitsstreichhölzern deutlich an. Elche lassen sich im … Streichholzbriefchen, die ohne weitere Vorkehrungen aufbewahrt wurden, zeigten auch nach über 40 Jahren keine erkennbare Veränderung im Zündverhalten. Es folgten weitere handwerkliche Fehler des Gesetzgebers. Mobilia di giardino. Die Zündmasse wurde abgelöst, um Menschen zu vergiften oder Suizid zu begehen. Die Holzschäfte sind meist aus Pappelholz der Art Espe und werden flammhemmend imprägniert. Jahrhundert, und im 13. Der britische Naturforscher Charles Darwin führte diese Zündhölzer während seiner Weltumsegelung mit der HMS Beagle im Juli 1832 beim Besuch einer Plantage in Brasilien seinen Gastgebern vor. B. Mangandioxid und Zinkoxid. Jahrhunderts wurde die Zündung einiger Prometheus-Zündhölzer aus der Zündwarensammlung Bryant & May[5] inszeniert und dokumentiert. Correcteur d'orthographe pour le français. Alle Rechte vorbehalten. 1989 als „strategisches und kritisches Material“ eingestuft und wurde von der Streichholzindustrie nicht verwendet. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Es besteht aus einem Schaft aus Holz, Pappe oder Papier, an dessen einem Ende … Im weiteren Verlauf bilden sich Abszesse am Unterkiefer und auch der allgemeine Gesundheitszustand verschlechtert sich dramatisch. Sie dienen als Werbeträger und als Feuerquelle in Not- und Feldrationen. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Italienisch, um Streichholz und viel andere Wörter zu übersetzen. Früher wurde meist Kaliumdichromat in teils erheblichen Mengen verwendet, aber selbst kleine Mengen haben einen deutlichen Einfluss auf das Zündverhalten. Dies verhindert, dass der Schaft durchglüht, und damit das Abfallen noch heißer Fragmente. Nach dem Trocknen wird das Bündel aus dem Ring befreit und die fertigen Hölzchen werden verpackt. Um das Sicherheitskonzept zu erfüllen, wird es heute, wenn überhaupt, in Reibflächen verwendet, um einen Teil des Phosphors zu ersetzen. Nur an den Pappschäften waren Altersspuren zu erkennen. Alle Rechte vorbehalten. Hölzchen mit langem Schaft, die zum Anzünden von Feuerstätten oder Herden gedacht sind, werden unter anderem als Ofen-, Kamin- oder Küchenstreichhölzer vermarktet. Da Paraffin schwerer zündet als Schwefel, benötigt man einen größeren, möglichst lange brennenden Zündkopf. Übersetzen Sie Text von jeder App mit nur einem Klick. Vielen Dank! Die Hölzchen waren etwas teurer als die der Konkurrenz, und die Verbraucher waren nicht bereit, mehr Geld für Sicherheit auszugeben. 1911 wurde das Gesetz novelliert, aber die deutsche Zündwarenindustrie war schwer angeschlagen. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. 1834 wurde es eingeschränkt doch bewilligt und Rómer wurde zum erfolgreichsten Zündholzproduzenten Österreichs. Mit speziellen Röhrchenhobeln nach Heinrich Weilhöfer konnten in einem Zug drei bis fünf Zündholzruten von ungefähr 20 cm Länge geschnitten werden, die anschließend geviertelt wurden. Die Energie der gezündeten Köpfe reicht nicht aus, um unter diesen Bedingungen einen größeren Brand zu verursachen. Die Internationale Arbeitsschutzkonferenz 1890 in Berlin ordnete Zündwarenherstellung in die oberste Kategorie der gesundheitsgefährlichen Industriezweige ein. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Es wurde viel experimentiert, um die empfindlichen Mischungen in Zaum zu halten und sie durch Zusätze und Herstellungsverfahren zu phlegmatisieren. Übersetzung von Deutsch nach Italienisch ist aktiviert. In anderen Mischungen erfüllt Kolophoniumpulver eine ähnliche Rolle. Die Streichholzproduktion erreichte um 1958 ihren Höhepunkt, zu dem in den USA etwa 40 Milliarden Streichhölzer pro Jahr produziert wurden. Die STAB gewährte, mit Vertrag vom 26. You want to reject this enty: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Frei: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen, Auf dem Herd liegt eine Schachtel mit einem. Schließlich gibt es Leute, die das Kunststück beherrschen, ein Sicherheitsstreichholz an einer Glasscheibe oder einem glatten Stück fester Pappe zu entzünden, indem sie beim Streichen genug Druck ausüben um den Zündkopf durch Reibung zu erhitzen, ohne ihn dabei zum Bersten zu bringen. Dieser Zigarrenanzünder hat einen sehr stabilen Schaft aus Hartholz, manchmal sogar Glas oder Porzellan, an dem ein übergroßer, birnenförmiger Zündkopf befestigt ist. [2] In China gab es sie spätestens um 950, wahrscheinlich aber schon im 6. Nachdem das Bewusstsein für die sozialen Kosten durch den Einsatz von weißem Phosphor in der Streichholzproduktion gestiegen war, wurde er in den meisten Ländern verboten. Das Furnier aus Weichholz, meist Espe oder Pappelholz, wird dann quer zum Faserverlauf in Bahnen zerschnitten, deren Breite der Schaftlänge entspricht. Die Nummern 3a und 3b sind die beiden Zündmassen für ein amerikanisches Überall-Zündholz mit reibungsempfindlicher Spitze (3a) und weniger sensitivem Rumpf (3b), ebenfalls vor 1989. Union Allumettière – Die belgische Groß-Fusion. Ein Arzt stellte bei einem seiner Patienten innerhalb von 16 Jahren 13 Frakturen fest. Aber von Anfang an: ich habe letztens probiert Makro-Aufnahmen von Streichhölzern zu machen und dabei den Zündvorgang aufzunehmen. Diese Miniaturversion eines bengalischen Feuers gehört zum Kleinstfeuerwerk und ist besonders in Deutschland beliebt. Zum einen helfen sie die Brennrate der Komposition einzustellen. Sollte die Flamme durch zu starken Wind verlöschen, kann das Streichholz durch diesen Zusatz erneut aufflammen, nachdem die Bö abgeflaut ist. In den ersten Jahren war die Zündholzfertigung reine Handarbeit und selbst das Holz wurde von Hand gehobelt. Die Schäfte sind im vorderen Bereich mit Paraffin getränkt, das schon bei niedriger Temperatur zündet. Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? Die schwedische Zündholzindustrie und andere Industriezweige profitierten vom Ausbruch des Ersten Weltkrieges im Jahr 1914, denn die verfeindeten Parteien vergaben großzügige Importgenehmigungen. Die Hausmacherei brach zusammen, und obwohl das Verbot die Menschen schützen sollte, wurden ohnehin schon arme Regionen wirtschaftlich schwer getroffen. Eine noch komplexere Rolle spielt das Bindemittel des Zündkopfes. E'come quando non puoi accenderne 3 con un cerino. Diese Verbote wurden schnell wieder aufgehoben, gelockert, umgangen oder ignoriert, denn die Zündhölzer waren, verglichen mit den alten Schlagfeuerzeugen, ein echter Fortschritt. Bitte versuche es noch einmal. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Scheunenfund aus Frankreich, datiert Mai 1943. Um eine spontane Selbstentzündung zu vermeiden, gab es besonders luftdichte Streichholzetuis, die den Phosphor vom Luftsauerstoff abschirmten. Im Gegenzug erhielten sie Gewehre, Messer, Streichhölzer und andere nützliche Güter. Die Etuis waren häufig mit einer geriffelten Fläche versehen, die zum Anreißen der Streichhölzer diente. Er erfand eine Urform des Streichholzes und des Aquariums. Der Zündkopf würde versagen. Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. Das erste echte Streichholz mit Reibungszündung wurde um 1826 von dem englischen Apotheker John Walker erfunden. Nach dem Tunken in geschmolzenen Schwefel wird der überschüssige erstarrte Tropfen an der Schaftspitze auf einem rauen Brett abgerieben. Jahrhundert waren sie zumindest in Hangzhou üblich. 1 mm (0,038 in) starke Pappe für Pappstreichhölzer wird meist aus Altpapier gefertigt und schon bei der Herstellung mit Flammhemmern versetzt. Erst 1884 würdigte die französische Regierung seine Erfindung und erteilte ihm die Lizenz zum Betrieb einer Tabakhandlung (französisch bureau de tabac). In Wien wurden zwischen 1854 und 1894 22,3 % aller Selbstmorde mit Zündköpfen begangen.[9]. Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. Da der Kongress in den föderalen USA keine Befugnis hatte, Streichhölzer mit weißem Phosphor landesweit zu verbieten, wurden sie ab 1913 durch massive Steuern vom Markt verdrängt. Jahrhundert. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Die Entdeckung des Kaliumchlorats 1787 durch den französischen Arzt und Chemiker Claude-Louis Berthollet führte zur Entwicklung neuer Zündmechanismen. Streichhölzer mit geschwefeltem Schaft riechen bei der Zündung unangenehm nach faulen Eiern, denn es entsteht etwas Schwefelwasserstoff. Die Spitzen der Schäfte werden getaucht, indem sie den Film aus Zündmasse durchlaufen, wobei die Mantelgeschwindigkeit des Zylinders mit der Transportgeschwindigkeit der Schäfte synchronisiert ist. Er war gerade aus der Bibliothek gekommen und klopfte seine Taschen hektisch nach, Lui era appena uscito dalla biblioteca alla frenetica ricerca di, Raucherartikel einschließlich Feuerzeuge und, Articoli per fumatori, compresi accendini e, Die Kommission ist deshalb der Meinung, daß die Anwendung der oben erwähnten Maßnahmen hinsichtlich der Liberalisierung der Einfuhr sowie der Vermarktung von, Di conseguenza, la Commissione ritiene che l'applicazione delle misure di cui sopra, relative alla liberalizzazione dell'importazione e della commercializzazione dei, Sie dachte an das Gesicht, das sie im Schein des, Ripensò al volto che aveva intravisto nel bagliore del. Ein Reibkopf (englisch Match Button) ist ein größerer Zündkopf an einem pyrotechnischen Gegenstand, der statt einer gewöhnlichen Zündschnur zum Anzünden verwendet wird. Die Voraussetzungen zur Entwicklung von Zündhölzern ist eine zuverlässige chemische Zündung. [..]. Ähnliche Schäfte gibt es heute noch in Lateinamerika und diese Hölzchen werden Vesta genannt. WebÜbersetzung für "Streichholz" im Italienisch dasStreichholznn Substantiv fiammiferom accendinom zolfanellom accendere Mehr Sonstige Übersetzungen Du bist ein Streichholz, parat, um die stolpernden Herzen auf der Erde anzuzünden. Die Produktion von Holzdraht, wie die rohen Schäfte auch genannt werden, entwickelte sich in Deutschland zu einer eigenen Hausindustrie, die vor allem von Männern im Winter ausgeführt wurde. Wiebke Krabbe (Übersetzung aus dem Englischen): Società Anonima Fabbriche Fiammiferi ed Affini, Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Streichholz&oldid=233933813, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? Das neue Unternehmen lieferte 70–80 % der schwedischen Streichholzproduktion. Zur Aufbewahrung in der Hosentasche gab es passende Metallhülsen, die seitlich im Bereich der Reibfläche Aussparungen besaßen. In Österreich lag der Marktanteil der Sicherheitsstreichhölzer noch 1900 bei nur 20 %. Die Hölzer waren sehr groß und die Zündung erforderte Geschick; da zum Zünden der sehr trägen Mischung etwas Kraft nötig ist, rissen die Zündköpfe oft ab. We are sorry for the inconvenience. WebÜbersetzung Deutsch-Italienisch für Streichholz im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Esiste un divieto d'importazione generale ad esempio per il latte non pastorizzato di capra, Für kleine Gegenstände verwenden Sie Zahnstocher oder, Per piccoli oggetti, utilizzare stuzzicadenti o, Ich gebe Ihnen eine Kerze, einige Heftzwecken und ein paar, Vi do una candela, alcune puntine da disegno e dei, Die Box enthält ca. Auch Kontakt mit Schwefelsäure (≥60 %) führt zur Zündung. Streichhölzer müssen vor Hitze, vor allem aber vor Feuchtigkeit geschützt aufbewahrt werden. Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! In Österreich fusionierten 1903 alle bedeutenden Firmen zu einem einzigen Unternehmen: Solo. Im Kulturreservat Åsens und auf dem Hof Eriksgården kann man die schwedische Lebensweise des 19. In deinem Browser ist Javascript deaktiviert. Vulcan hatte in den 1890er Jahren sogar Jönköpings Streichholzfabrik weit übertrumpft und war vermutlich weltweit die größte Fabrik dieser Art. Classe 34: Tabacco; articoli per fumatori; Ein generelles Einfuhrverbot besteht u.a. Die moderne Streichholzproduktion verwendet für Köpfe nur eine Sorte Bindemittel in wenigen Härtegraden: Hautleim. Streichholzmuseen gibt es in Europa in Jönköping (Schweden), in Sušice (Böhmerwald) (Tschechien), in Grafenwiesen und Bispingen (Deutschland), in Tomar (Portugal), in Schönenwerd (Schweiz) sowie in Bystrzyca Kłodzka und Częstochowa (Polen). Nach einer Übergangsphase mit neu gegründeten, kleineren Betrieben in Berlin-Malchow, Mühlberg (Elbe)[16], Suhl, Meiningen, Berlin-Köpenick, Rostock und zwei Werken in Neustadt am Rennsteig wurde die Zündholzindustrie in staatlichen Großbetrieben konzentriert. Es gibt viele weitere frühe Feuerapparate, auf Phosphorbasis und anderen Prinzipien, wobei die komplexeren eher zu den Feuerzeugen gehören. Auf der Schachtel seiner Lucifers stand: “If possible, avoid inhaling gas that escapes from the combustion of the black composition. Um das Brandverhalten zu untersuchen, wurden in Kartons mit 50 Schachteln à 50 Streichholzbriefchen einzelne Briefchen elektrisch ferngezündet. Das ersatzlose Streichen des Antimon(III)-Sulfids reduziert jedoch die Zündfähigkeit erheblich, denn im Zündkopf dient es auch als zusätzlicher Brennstoff. Die Streichholzsparte des Konzerns besaß 1983 33 Zündwarenfabriken und 16 Handelsgesellschaften in 21 Ländern und beschäftigte 12.600 Mitarbeiter. Reibflächen sind gesundheitlich unbedenklich. 3.000 Schachteln pro Tag produziert. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Sie werden oft in Kleinserie hergestellt und manchmal noch von Hand getaucht. So entdeckte der französische Chemiestudent Charles Marc Sauria 1830 das Prinzip einer phosphorbasierten Reibungszündung und entwickelte bis 1831 ein funktionierendes Streichholz. Jahrhundert wurden die Worte Streich- und Schwefelholz synonym verwendet, denn auch Streichhölzer enthalten Schwefel. Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Der Zündkopf enthielt Kaliumchlorat und Antimon(III)-sulfid und ließ sich entzünden, indem man ihn mit einem gefalteten Stück Sandpapier anriss. In Streichholzbriefchen, auch Streichholzheftchen genannt, sind die Streichhölzer in einem Holz- oder Pappkamm vereint. B. durch Regen oder Schweiß feucht wird. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Mai 2023 um 11:52 Uhr bearbeitet. So sparte man teure Streichhölzer, da der Strom nur wenig kostete. Die neu gegründete Deutsche Zündwaren-Monopolgesellschaft übernahm den Vertrieb und den Herstellern wurden halbjährlich errechnete Kontingente zugewiesen.
Humangenetik Labor Berlin, Haus Der Natur öffnungszeiten, Kinder-quiz Allgemeinwissen, Articles S